¿Esperas una niña o estás ayudando a una amiga o hermana a encontrar un nombre de niña que sea bonito, original, imponente o especial?

Te contaremos que hoy están surgiendo nombres de épocas pasadas tan antiguas como las civilizaciones griegas o romanas o tomados de la biblia misma.

Aquí te traemos una lista de más de 100 nombres antiguos que lo pueden llevar niñas del siglo 21  ya sea el original o alguna de las variantes, porque son hermosos, con carisma  y tienen un significado muy especial.

Abril: del latín “Aprilis” y  significa “mes de Venus”

Adele, Adela: de origen germano y significa “noble”

Ágata: de origen griego y significa “virtuosa, buena, noble”

Agnes: de origen hebreo, significa “mujer cordero de Dios”

Aimar: de origen germano y quiere decir “fuerte”

Ainará: de origen vasco y significa “golondrina’

Alana: de origen celta. Viene de la voz “alun” que significa “armonia”

Alba: viene del latín “albus” que significa “Aquella que nace de la luz”

Alejandra, Alessandra: proviene del griego y significa “protector de los hombres”

Amaia o Amaya: de origen vasco y significa “aquella hija largamente deseada”

Amalia: Hay dos versiones sobre su origen. Una es que proviene del griego “amalos” que significa “dulce, suave, tierna” y otra que se le atribuye origen germánico “amal” y que significa “enérgica, trabajadora, activa”

Amanda: derivado del latín “amandus”, “aquella que debe ser amada, digna de ser amada”

Amelia:  Es una derivación de Amalia y por lo tanto su origen y sigificado es el mismo.

Alexia: Una variante de Alejandra por lo que su origen y significado es el mismo.

Anabel, Annabelle: del latīn “amabilis” que significa “amable, graciosa”

Ariana, Arianna: proviene del nombre  “Ariadne” de la mitología griega y significa “casta, santa”

Ariel: Nombre unisex, de origen hebreo, significa “león de Dios”

Aurora:  Conocido por ser el nombre de un hada de la Bella durmiente.  Proviene de una diosa romana.

Ava: Se piensa que puede venir de la palabra latina “Ave”que era el saludo romano y que significa “estar bien’ Otros le atribuyen su origen en la biblia, como una variante de Eva, la primera mujer “Java” y que  significa “viviente”

Azai: de origen hebreo, significa “iluminado”

Basil: de origen árabe y quiere decir”valiente”

Belén: Es el nombre de la ciudad hebrea donde nació Jesús.

Bell: Hay varias versiones sobre su origen;  del latín diminutivo de  Isabel, Anabel; del francés “Belle” y significa justa, hermosa; del alemán antiguo”Betlindis” que quiere decir hermosa.

Biel:  nombre unisex, de origen hebreo, significa “siervo del señor”

Brenda: de origen germánico que significa “resplandor de hoja de espada”

Cala: del árabe y significa castillo.

Cara: Proviene del italiano “amada”

Camelia: se le atribuyen diferentes orígenes, del  latín “Camellus” que significa camello o pudiera provenir del griego “kamelós” que se asocia a la belleza. Su origen más antiguo pudiera ser fenecio que significa “ofrenda de Dios”

Camila: del latīn “camillus” que significa “la que mantiene el fuego, aquella que está frente a Dios”

Carmel: de origen hebreo y significa ” jardín””vińedo”

Carolina: proviene de la voz latina “Carolus”, “mujer fuerte y valerosa”

Catalina: viene del griego y significa “inmaculada, pura”

Cecilia:  nombre usado en la antigua Roma. Hay varios santos y santas con ese nombre. Una de las más conocidas es Santa Cecilia que vivió en el siglo III y que es patrona de los músicos.

Clarissa: variante del nombre “Clara” que proviene de la voz latina “clarus” y significa “brillante, luminoso”

Claudia: Su origen es latino, de la antigua Roma y proviene de una ilustre familia los  “Claudus” entre los cuales figuran varios emperadores.

Cristina: de origen latino y significa “la que tiene el pensamiento claro”

Cristel: variante de Cristina.

Dalila, Dalilah: del hebreo “D’lilah” que significa “deseo”

Daniela: versión femenina de Daniel, nombre bíblico del profeta Daniel que significa “justicia de Dios”

Dafne: proviene de la mitología griega. Dafne era una ninfa hija de la diosa Gea y el dios Peneo. Apolo se enamoró de ella y su madre, para librarla de este acoso la transformó en un laurel y significa “aquella coronada de laurel”

Dana: de origen hebreo y es el femenino de Dan. Se nombra en la Biblia como uno de los 12 hijos de Jacob que le dieron nombre a las doce tribus originales de Israel.

Dylan: del galés “mar”

Electra: proviene del griego y significa “dorada como el sol”

Ella: el origen de este nombre no está muy claro, pudiera derivar del griego “Hellas” o de “Alia” de origen normando.

Eva:  su origen se encuentra en la biblia y fue el nombre dado a la primera mujer “Java”y significa “de todos los viviente, vida”

Emma:  de origen germánico y significa “universal, fuerte, poderosa”

Emilia: Hay dos versiones sobre su origen, una dice que deriva de la palabra latina “Aemulus” que significa “rival, mujer trabajadora,” La otra versión la asocia a la palabra griega “Aimilios” que signifia “amable”

Estefanía: De origen griego significa “corona”

Fabiola: del latín “Fabius” que significa “la que cultiva habas” . También proviene de la antigua familia romana Fabia en la cual surgieron los nombres  Fabia, Fabiana, Fabio y Fabiano.

Fara, Farah: Proviene del antiguo Egipto y quiere decir “quien llena de alegría”

Felisa, Felicia:  nombre usado en la antigua Roma y que quiere decir “la que siempre está feliz”

Gaia: diosa griega de la tierra, o”Madre Tierra”

Gael: Puede ser usado tanto por niñas como por varones. De origen bretón, región francesa y proviene del nombre “Judikael” quien fue el primer rey de Bretaña  en el año 632.

Gala: del latín “Gallia o Gallus” y significa  “que proviene de las Galias” nombre romano dado a una región de Europa que hoy ocupan Francia, Bélgica y parte de Suiza.

Haid: su origen es árabe y significa “el que regresa a dios”

Hayden: proviene del inglés antiguo que se refería un pagano.

Hermes: en la mitología griega era el mensajero de los dioses

Ikal: nombre maya que significa “espíritu”

Ilse: de origen germánico que deriva de “Elizabeth” de origen hebreo, “promesa de Dios”. Ilse fue una ninfa germana de los ríos.

Ilya: proviene del ruso y quiere decir “el señor de dios”

Iria: variante de Iris: de origen griego y que era el nombre de la diosa del arcoiris y  mensajera de los dioses. Significa “la que posee bellos colores”

Isolde: de origen germano y significa “guerrera fuerte” “mujer dominante”

Ivy: de origen celta que significa Hiedra. Los celtas asocian a la hiedra con la diosa lunar y simboliza lo misterioso y místico.

Izadi: de origen vasco y significa “naturaleza”

Jade: de origen español o portugués quienes llamaron así a la piedra preciosa de color verde. Se conocen registros de esta piedra por los siglos XVI.

Jana, Hana: Es una variante de Juana, que a su vez es el femenino de Juan de origen hebreo que significa ‘compasivo, misericordioso”

Jimena, Ximena: de origen hebreo “Scimeon” que significa “la que escucha”

Julieta:  variante de Julia. Deriva del latín “Julius” y “jovilius”  y está relacionado con el Dios romano Júpiter. Se hizo popular por  la obra de shakespeare “Romeo y Julieta”.

Kala, Khala: de origen hindú y se asocia a “mujer de gran belleza”

Katia: de origen griego, es la versión rusa de Catalina y significa “inmaculada, pura”

Laia: diminutivo de “Eulalia” de origen griego,  que se refiere a una “persona elocuente, que habla bien”

Lais: de origen griego, “Láïos” que significa “zurdo” . la más conocida de esa época fue Laïs de Corintus que se dice fue la mujer más hermosa de sus tiempos. (Siglo V a.c.)

Lara: Su origen es un poco incierto, pero se cree que proviene del latīn “lar” que significa hogar, por lo que el nombre puede significar “protectora del hogar”

Larissa: Puede tener el mismo origen de Lara, pero otra versión le atribuye un origen griego por ser el nombre de una mártir griega venerada en la iglesia ortodoxa.

Leticia, Letizia: nombre propio latino “Lætitia” y significa “alegría, felicidad”

Laura: viene del latín “Laurus” que quiere decir “Laurel” una planta que simboliza la victoria y la gloria romana.

Lea: de origen bíblico,  fue la esposa de Jacob.

Lía: de origen hebreo y significa “portadora de buenas noticias”

Liv: de origen escandinavo, significa “vida”

Lorena: deviene del francés y significa “de la región de Lorena” . Aparentemente empezó a popularizarse en la edad media.

Luana: se le atribuyen dos orígenes;  del hawaiano que significa” feliz” y del Teutón, un grupo que habitó en parte de la actual Alemania, que significaría “guerrera llena de gracia”

Lucia:  viene del latín “lux” que significa “aquella que nace de la luz”

Luna: proviene de latīn “luna” que es una contracción de “Lucina” y significa “brillar, iluminar”.  Además representa el lado romántico y poético de la luna.

Mabel:  proviene del latín “amabilis” y quiere decir “amada, amable”

Macarena: proviene del griego “Makarios” y significa “aquella que es bendecida”

Maia, Maya: del griego “maía”. En la mitología griega, era la mayor de las hijas de Atlas y significa “pequeña madre”.

Malen: de origen mapuche, pueblo originario del sur de Chile y Argentina y significa “doncella”

Malia: de origen hawaiano y una variante de “Maria” y quiere decir “aguas calmadas”

Matilda: de origen germano y significa “fuerte y valerosa”

Martina: femenino de Martīn y proviene del latín “Martius” Dios de la guerra.

Masha: proviene de María y es usado en Rusia. Significa “amada por Dios”

Mia: de origen hebreo y es un diminutivo de María.que significa “amada de Dios, sen1ora, gota del mar”

Mikela: variante de Micaela, que a su vez viene de Miguel, de origen Hebreo “Mikael” que significa “Quién es como Dios?

Miranda: proviene del latín “mirandus” y quiere decir “asombrosa, digna de ser admirada”

Naiara: de origen vasco y significa “referencia a la advocación”

Nashira, Nashirah: del árabe “Al Sa’d al Nashirah” que quiere decir “afortunada”

Natalia: derivado del latín “natalis”  que significa “días natal”

Noah: Nombre bíblico derivado de Noé y uiere decir “descanso paz, reconfortar”

Noelia es el femenino de “papá Noel”

Mabel:  proviene del latín “amabilis” y quiere decir “amada, amable”

Martina: femenino de Martīn y proviene del latín “Martius” Dios de la guerra.

Miranda: proviene del latín “mirandus” y quiere decir “asombrosa, digna de ser admirada”

Patricia: Es el femenino de Patricio, que proviene de latín “patres” como eran llamados los pertenecientes a la clase alta de la antigua Roma, significa “mujer noble”

Paula: viene del latín “Paulus” que significa “la pequeña”

Portia: de origen latino, proveniente de una distinguida familia romana “Porcio”. Portia es el nombre de la protagonista de la novela de Shakespeare “El mercader de Venecia” que se remonta al ańo 1596.

Olena: Una variante de Elena que proviene del griego “Helene” que significa “antorcha, luz” y que tiene un papel preponderante en la mitología griega. Hija del dios Zeus,  raptada por Paris y causa de la famosa “guerra de Troya”

Olivia: del latin y significa “la que trae paz”

Ona, Onna: usado principalmente en el idioma inglés y representa un diminutivo de nombres terminados en “ona” como Fiona, Mariona.

Penélope: proviene de la mitología griega. Aparece como la esposa de Odiseo en el libro de Homero, la Odisea

Rebeca, Rebecca:  Nombre bíblico “Rivqa”. Esposa de Isaac y madre de Jacob. Mujer de gran belleza.

Romina: del latín “romanus” que significa “mujer de los romanos”

Rosalía:  deriva de la palabra latina “Rosalias” nombre de una fiesta pagana donde se arrojaban flores a los difuntos.

Sabina: del latín “Sabinus” que significa “proveniente de sabina” un pueblo itálico pre-romano.

Sacha: es una versión rusa  de Alejandro que proviene del griego y significa “defensor de los hombres”

Silvana, Silvina: versión femenina de Silvano, proveniente del latīn “Silvanus” que significa”de la selva”

Sofía: proviene del griego y significa “sabiduría, que tiene las ideas claras”

Stella: del latīn “stella” que significa “estrella”

Tamara: deriva del  hebreo “thamar” que significa “palmera”

Tais, Thais:  proviene del griego “Thais”. Se deduce que significa ” la que es bella”

Tania: versión corta de Tatiana que a su vez proviene del latīn “tacianus” y significa “rey de los sabinos”

Valeria: proviene del latin y significa “sana y valerosa”

Vanesa, Vanessa: probablemente, el nombre más joven de esta lista , pero ya tiene  300 años. Fue un invento de Jonathan Swift, creador de “Los viajes de Gulliver” que lo publicó en el 1726.

Verónica: de origen griego-macedonio y significa “la que lleva la victoria” . La primera Verónica conocida es Santa Verónica quien fue que le secó el rostro a Jesús con el lienzo.

Victoria: del latín “victorius” y que significa “vencer, triunfar”

Viviana: del latín “vivianus” que significa “viva”

Yara: nombre indígena de la etnia Tupi, que vivían en la costa atlántica de Brasil y significa “la señora”

Zania, Zaniah: de origen árabe y es el nombre de una estrella de la constelación Virgo.

Zoe: de origen griego significa “vida”

Autor de la imágen: Holiak desde Freepik

Fuentes: wiktionary.org; geneanet.org; serpadres.es